Paramètres des cookies

Que sont les cookies et à quoi servent-ils ?

Les cookies sont des fichiers qui sont enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur et auxquels notre serveur accède lorsque vous visitez notre site web. Nous utilisons des cookies pour personnaliser les contenus et les publicités, proposer des fonctionnalités pour les réseaux sociaux et analyser les accès à notre site web. Certains cookies que nous enregistrons sur votre appareil sont indispensables au fonctionnement technique de ce site web. Ces cookies nécessaires sont toujours actifs et ne peuvent pas être désactivés. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre consentement.

 

Sur quelle base juridique utilisons-nous les cookies et les services d'analyse ?

Nous utilisons les cookies nécessaires à l'exécution du contrat d'utilisation conclu avec vous, car ils servent au traitement technique de l'utilisation du site web (base juridique : art. 6, al. 1, let. b) du RGPD).

Nous utilisons d'autres cookies et services d'analyse - uniquement avec votre consentement - afin de tirer des conclusions sur vos intérêts à partir de votre comportement d'utilisation et d'adapter l'offre de notre site web à vos intérêts, afin de rendre notre site web aussi convivial, sûr et attrayant que possible et de promouvoir les ventes de nos produits et services. Ces utilisations ne sont toutefois possibles qu'avec votre consentement (base juridique : art. 6, al. 1, let. a) du RGPD).

 

Qu'est-ce qu'un service d'analyse et quels services d'analyse utilisons-nous ?

Les services d'analyse sont des prestataires qui, à notre demande et sous notre responsabilité, nous aident à tirer des conclusions sur vos intérêts à partir de votre comportement d'utilisation et à adapter l'offre de notre site web à vos intérêts afin de rendre notre site web aussi convivial, sûr et attrayant que possible et de promouvoir la vente de nos produits et services.

 

Quels traitements de données sont effectués dans le cadre du service d'analyse Google Analytics ?

Notre site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Ireland Limited, dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Pour plus d'informations sur la manière dont Google utilise les données lorsque vous utilisez les sites Web ou les applications de ses partenaires, cliquez ici :  https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de

Google Analytics utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web, telles que les pages consultées et

• Type/version du navigateur,
• système d'exploitation utilisé,
• URL de référence (la page précédemment visitée),
• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant (adresse IP),
• Heure de la requête serveur,

sont généralement transférées vers un serveur de Google où elles sont stockées.

Il est possible que le traitement des données ait également lieu dans des pays tiers situés en dehors de l'Espace économique européen, en particulier aux États-Unis. Vous devez savoir que dans ces pays tiers, non seulement les destinataires peuvent traiter et utiliser vos données d'une manière ou à des fins qui ne seraient pas autorisées par le droit européen, mais aussi que les autorités publiques peuvent avoir accès à ces données dans une mesure plus large que ce qui serait autorisé dans l'Espace économique européen. Il se peut qu'il n'existe pas d'autorité de contrôle et/ou de principes de traitement des données dans ces pays tiers et/ou que vous ne puissiez pas exercer les droits légaux en matière de protection des données décrits dans les présentes informations dans ces pays tiers.

L'anonymisation IP a donc été activée sur ce site web, de sorte que l'adresse IP des utilisateurs de Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen est préalablement raccourcie.

Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.

Grâce à une identification, par exemple lors d'une connexion aux services Google, les données susmentionnées peuvent également être collectées et utilisées sur plusieurs appareils. Cela permet, par exemple, d'enregistrer que vous commencez votre visite sur notre site sur un PC et que vous la poursuivez sur un appareil mobile, et de relier les données des deux appareils. Nous n'avons pas activé le paramètre d'utilisation de l'identifiant utilisateur et ne collectons donc pas ces données.

À notre demande, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet à l'exploitant du site web.

La suppression des données analytiques est fixée à 26 mois. Ce délai est justifié par notre intérêt à pouvoir effectuer des comparaisons temporelles avec des données statistiques.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google.

Module complémentaire de désactivation : vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous vous signalons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant :

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Dans notre site Web optimisé pour les navigateurs mobiles, nous avons prévu une option spéciale permettant de désactiver cette fonction.

Nous attirons votre attention sur le fait que, sur ce site Web, Google Analytics a été complété par le code « gat._anonymizeIp(); » afin de garantir un enregistrement anonymisé des adresses IP (appelé « masquage IP »).

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans le cadre de Google Analytics dans l'aide Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

Nous avons conclu avec Google un accord de traitement des commandes qui garantit que les données à caractère personnel ne sont traitées que pour notre compte et conformément à nos instructions. L'accord de traitement des commandes conclu avec Google contient des garanties pour un niveau de protection adéquat sous la forme d'une obligation pour Google de respecter toutes les obligations applicables en matière de traitement des données à caractère personnel conformément à la réglementation européenne sur la protection des données lorsqu'il fait appel à des sous-traitants en dehors de l'Espace économique européen.

 

Quels traitements de données sont effectués dans le cadre de Shopify ?

Nous utilisons pour notre site web le système de boutique en ligne du prestataire Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2e étage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande (« Shopify »). Bien que notre site web et toutes les données soient hébergés localement, les informations collectées par les cookies Shopify sont transmises à Shopify et peuvent également être transmises à la société mère Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada.

Notre site web installe automatiquement certains cookies Shopify dans le navigateur web de l'utilisateur, qui sont nécessaires au bon fonctionnement de notre boutique en ligne. Ce traitement est effectué dans le cadre de l'exécution du contrat d'utilisation conclu avec vous, dans la mesure où il sert au traitement technique de l'utilisation du site web (base juridique : art. 6, al. 1, let. b) du RGPD) et, par ailleurs, pour préserver notre intérêt légitime à rendre notre site web aussi convivial, sûr et attrayant que possible (base juridique : art. 6, al. 1, let. f) du RGPD). Ces cookies sont des cookies essentiels et ne peuvent pas être désactivés.

Les autres cookies Shopify ne sont installés que si vous avez activement décidé de les accepter. Pour savoir de quels cookies il s'agit et quels sont vos droits à cet égard, veuillez consulter notre gestionnaire de cookies.

Nous avons conclu avec Shopify un accord de traitement des commandes qui garantit que les données à caractère personnel ne sont traitées que pour notre compte et conformément à nos instructions. L'accord de traitement des commandes conclu avec Shopify contient des garanties d'un niveau de protection adéquat sous la forme d'une obligation pour Shopify de respecter toutes les obligations applicables en matière de traitement des données à caractère personnel conformément à la réglementation européenne sur la protection des données lorsqu'il fait appel à des sous-traitants situés en dehors de l'Espace économique européen. La Commission européenne a constaté, dans sa décision d'adéquation 2002/2/CE du 20 décembre 2001, que le Canada offre un niveau de protection des données adéquat.

 

Quels traitements de données sont effectués dans le cadre de Cloudflare ?

Nous utilisons le service « Cloudflare » de Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Cloudflare »). Cloudflare analyse le trafic entre votre navigateur et notre site web afin de repousser les attaques externes visant notre site web.

Nous utilisons ce service pour remplir le contrat d'utilisation conclu avec vous, dans la mesure où il sert au traitement technique de l'utilisation du site web (base juridique : art. 6, al. 1, let. b) du RGPD) et, par ailleurs, pour préserver notre intérêt légitime à rendre notre site web aussi sûr que possible (base juridique : art. 6, al. 1, let. f) du RGPD). Le cookie (__cfduid) placé par Cloudflare est utilisé pour identifier les visiteurs individuels derrière une adresse IP partagée et pour appliquer les paramètres de sécurité à chaque visiteur individuel. Ce cookie est nécessaire pour les fonctions de sécurité de Cloudflare et est donc un cookie essentiel. Il ne peut pas être désactivé.

Nous avons conclu avec le prestataire un accord de traitement des commandes qui garantit que les données à caractère personnel ne seront traitées que pour notre compte et conformément à nos instructions. L'accord de traitement des commandes contient des garanties d'un niveau de protection adéquat sous la forme de l'intégration des clauses types de protection des données adoptées à cette fin par la Commission.

Quels traitements de données sont effectués dans le cadre de Cookiebot ?

Ce site web utilise Cookiebot : gestion du consentement aux cookies ; prestataire de services : Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark ; Site web Cookiebot; Déclaration de confidentialité de Cookiebot; Données enregistrées (sur le serveur du prestataire de services) : le numéro IP de l'utilisateur sous forme anonymisée (les trois derniers chiffres sont remplacés par 0), la date et l'heure du consentement, les informations relatives au navigateur, l'URL à partir de laquelle le consentement a été envoyé, une valeur clé anonyme, aléatoire et cryptée ; le statut de consentement de l'utilisateur.

 

Quelles autres possibilités avez-vous en rapport avec les cookies ?

Vous pouvez empêcher ou limiter l'enregistrement de cookies sur votre disque dur en configurant votre navigateur de manière à ce qu'il n'accepte pas les cookies ou qu'il vous demande votre accord avant d'enregistrer des cookies. Vous pouvez supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Pour savoir comment procéder, veuillez consulter le mode d'emploi de votre navigateur. Si vous n'acceptez pas les cookies, cela peut entraîner des restrictions dans l'utilisation de notre service.

 

Où puis-je trouver plus d'informations ?

Pour plus d'informations sur le traitement de vos données et sur vos droits à cet égard, veuillez consulter notre politique de confidentialité. Vous la trouverez ici.